notizie portogallo
Advertisement
  • Home
  • Redazione
  • Idee Viaggio
    • Cosa vedere in Portogallo
  • Economia
  • Salute
    • Oltre il Confine – Rubrica di Psicologia
    • Il Tuo Medico in Portogallo
  • Portogallo in Pratica
  • Life
  • Personaggi
  • Notizie Istituzionali
No Result
View All Result
  • Home
  • Redazione
  • Idee Viaggio
    • Cosa vedere in Portogallo
  • Economia
  • Salute
    • Oltre il Confine – Rubrica di Psicologia
    • Il Tuo Medico in Portogallo
  • Portogallo in Pratica
  • Life
  • Personaggi
  • Notizie Istituzionali
No Result
View All Result
notizie portogallo
Home Salute Oltre il Confine - Rubrica di Psicologia

Trasferirsi insieme: luci ed ombre dell’espatrio in coppia

Scopri come proteggere e far crescere la tua relazione di coppia mentre affronti la grande sfida del trasferimento all'estero.

Federica Caso by Federica Caso
19/03/2026
in Oltre il Confine - Rubrica di Psicologia
0
Un uomo e una donna siedono schiena contro schiena sul pavimento, circondati da scatole per il trasloco. Hanno un'aria pensierosa. Il testo in sovrimpressione in italiano esplora gli aspetti psicologici dell'espatrio in coppia per chi inizia una nuova vita all'estero insieme.

Grafica: www.speedysocial.pt

11
SHARES
152
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

La storia di una coppia è naturalmente costituita da fasi, passaggi, cambiamenti, da momenti buoni e meno buoni e da momenti di crisi. La stabilità assoluta non è possibile, perché la coppia è un organismo dinamico dove due individualità anch’esse dinamiche si incontrano con un intento ben preciso, con delle intenzioni ben precise e con delle dinamiche consce ed inconsce. In psicologia le dinamiche della coppia sono un tema complesso e molto interessante da approfondire, ma ci focalizzeremo su alcune dinamiche specifiche che possono manifestarsi nel momento in cui una coppia espatria.

L’espatrio in coppia come evento significativo

Innanzitutto, è bene essere consapevoli che l’espatrio, come tanti altri cambiamenti e movimenti, è un evento significativo che inevitabilmente porterà a degli effetti, positivi o meno, sulla relazione di coppia. In moltissimi casi, questo aspetto del trasferimento non viene preso abbastanza in considerazione come fattore determinante nell’innesco di cambiamenti, rotture di equilibri o di veri e propri momenti di crisi.

Quando la coppia è consapevole che dei segnali di difficoltà sono apparsi con l’inizio del trasferimento, raramente viene approfondito cosa stia accadendo per riflettere insieme sulle strade da percorrere. Vediamo alcuni esempi concreti di dinamiche che si scatenano proprio a partire da un trasferimento.

L’isolamento iniziale e i nuovi equilibri

Quando ci si sposta in un posto nuovo, ci si scontra con l’assenza di una rete sociale di riferimento. Questo determina un isolamento iniziale in cui il partner diventa l’unico punto di riferimento per bisogni psicosociali e culturali che prima venivano soddisfatti da altri contesti. Si finisce inevitabilmente per rivestire più ruoli l’uno nella vita dell’altro. Se da un lato questo può portare a conoscersi più a fondo, dall’altro richiede un lavoro di consapevolezza per evitare che il processo diventi problematico o pesante.

Differenze nell’adattamento e crisi di coppia

È frequente che i due partner reagiscano con modalità e tempi differenti nell’adattarsi al nuovo contesto. Ogni organismo funziona in modo unico e queste differenze possono accentuarsi, portando a sentirsi poco sintonizzati emotivamente. Può accadere che un partner non si senta compreso o che l’altro faccia fatica a “riconoscere” e comprendere che cosa sta provando e perché si sente in difficoltà.. Irrigidirsi sulla propria posizione giudicando il sentire dell’altro crea distanza e indebolisce l’affettività nella coppia.

Il ruolo del trailing partner nell’espatrio

Quali sono state le ragioni della scelta di trasferirsi? Spesso le motivazioni di un solo membro innescano il movimento (lavoro, benefici fiscali, desiderio di esplorare) e l’altro si trova a seguire, sottovalutando le conseguenze emotive. In questi casi si parla di trailing partner, ovvero il partner che può risultare maggiormente fragilizzato dal punto di vista economico e dell’autonomia.

Come ritrovare un equilibrio

In psicoterapia non esiste una bacchetta magica: l’unica possibilità per sciogliere le difficoltà è “lavorarci” mettendosi in gioco. Per superare i momenti critici è fondamentale concentrarsi su:

  • Dialogo e ascolto attivo.
  • Sciogliere posizioni rigide e rispettare i confini.
  • Capacità di mettersi nei panni dell’altro e in discussione.
  • Autenticità.


Tutti questi aspetti che costituiscono la base di una crescita in coppia, possono essere stimolati ed allenati assieme ad un terapeuta in uno spazio terapeutico di coppia. Se uno dei membri non è concorde nell’iniziare un percorso, vale la pena intraprendere una terapia individuale per affrontare in prima persona le difficoltà vissute.
La terapia individuale o di coppia, richieste per affrontare difficoltà relazionali non ha come obiettivo quello di salvare la coppia. Piuttosto di aiutare la persona o entrambi a diventare consapevole di quanto sta accadendo, di attivare una modalità di ascolto e dialogo attivo. L’obiettivo è di prendere scelte ponderate, verso la continuazione o l’interruzione della relazione, attraverso la consapevolezza e il dialogo.

Contatti:
Dottoressa Federica Caso – Psicologa
WhatsApp: +39 3398909135
Email: federica.caso.psicologa@gmail.com

Leggo Algarve – notizie per la comunità italiana in Portogallo © 2026 Todos os direitos reservados –  RIPRODUZIONE RISERVATA

Leggi altri articoli della rubrica di Leggo Algarve “Oltre il Confine” a cura della Dott.ssa Federica Caso

Abitare il cambiamento senza perdersi: il potere della Mindfulness in espatrio
Tags: Psicologiaresidenti esterosalute
Previous Post

Carburanti, il gasolio supera la benzina: il Governo taglia le tasse per frenare i rincari

Next Post

Meteo Portogallo: Weekend tra instabilità e schiarite, la primavera si fa attendere

Next Post
Tre persone e un cane sono in piedi su una terrazza di Lisbona che domina un paesaggio urbano, in una giornata con meteo piovoso. Due tengono l'ombrello mentre uno usa la giacca come riparo. La terrazza presenta ringhiere decorate e un pavimento piastrellato, con la città velata di nebbia sullo sfondo.

Meteo Portogallo: Weekend tra instabilità e schiarite, la primavera si fa attendere

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

SOSTIENICI CON UNA DONAZIONE TRAMITE PAYPAL SOSTIENICI CON UNA DONAZIONE TRAMITE PAYPAL SOSTIENICI CON UNA DONAZIONE TRAMITE PAYPAL

Da Leggere

Per capire cosa è il lavoro di un agente di frontiera che tiene in mano un passaporto mentre digita su un computer. Il monitor visualizza SEF. È visibile la mano di un passeggero, appoggiata su uno scanner di impronte digitali. L'ambientazione sembra essere un posto di controllo dell'immigrazione.

Cosa è stato il SEF: un capitolo chiuso nella gestione dell’immigrazione in Portogallo

22/05/2024
3.9k
La grande folla di fronte al palco del Forum di Parque das Nações il durante il Web Summit di Lisbona 2024. Lo sfondo è caratterizzato da pannelli luminosi rettangolari colorati in tonalità blu, rosa e viola. Due grandi schermi mostrano le immagini dell'evento.

Scopri il Web Summit Lisbona 2024: Tutto Quello Che Devi Conoscere

11/11/2024
2k

I più letti

  • Il console Simone Salvatore durante l'incontro in cui ha annunciato il nuovo consolato di Lisbona.

    Presto un nuovo Consolato a Lisbona: il Console Salvatore incontra la comunità italiana

    9 shares
    Share 18 Tweet 12
  • Carburanti, il gasolio supera la benzina: il Governo taglia le tasse per frenare i rincari

    17 shares
    Share 89 Tweet 56
  • L’Italia vista dal Portogallo: le manifestazioni in piazza contro Giorgia Meloni

    9 shares
    Share 12 Tweet 8
  • The Magnificent Four a Monchique: l’arte degli elementi conquista l’Algarve

    18 shares
    Share 9 Tweet 6
  • Multa in Spagna? Ecco Come Pagare Senza Stress

    28 shares
    Share 466 Tweet 292
Leggo Algarve

© 2026 Leggo Algarve - Todos os direitos reservados - Tutti i diritti riservati Quinta lda

Info

  • Canale Video
  • Pubblicità
  • Contattaci
  • Privacy e Cookie Policy
  • Chi Siamo
  • Statuto Editoriale di Leggo Algarve

Seguici

Translate »
No Result
View All Result
  • Redazione
  • Idee Viaggio
    • Cosa vedere in Portogallo: guida completa
  • Economia
  • Salute
    • Oltre il Confine – Rubrica di Psicologia
    • Il Tuo Medico in Portogallo
  • Portogallo in Pratica
  • Life
  • Personaggi
  • Chi Siamo
  • Statuto Editoriale di Leggo Algarve
  • Contatti

© 2026 Leggo Algarve - Todos os direitos reservados - Tutti i diritti riservati Quinta lda